[정답]

2012학년도 대수능 9월 모의평가 한문 정답 및 해설

문 항	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
정 답	⑤	③	②	③	③	④	③	②	④	①
문 항	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
정 답	⑤	⑤	②	⑤	⑤	③	②	②	④	⑤
문 항	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
정 답	②	③	①	④	⑤	②	①	①	④	①

[해설]

1. [정 답] ⑤

[해 설] 제시한 그림에 대한 대화를 보고 빠진 그림 제목 유추하기

① 公演(공연) ② 合唱(합창) ③ 風樂(풍악) ④ 律動(율동)

⑤ 舞童(무동)-춤추는 아이

2. [정 답] ③

[해 설] 주어진 조건에 맞는 한자 찾기

* 조건 : 상형자, 음은 ‘우’, 총획은 8획, 제부수 한자

① 羽(우) 깃-6획-제부수-상형 ② 兩(량) 두-8획-入-상형

③ 雨(우) 비-8획-제부수-상형 ④ 宙(주) 집-8획-宀-형성

⑤ 酉(유) 닭-7획-제부수-상형

3. [정 답] ②

[해 설] 자전에서 한자 찾기

㉠ 抽(추) 빼다 : 扌(手)-5획, ㉡ 踏(답) 밟다 : 足-8획

4. [정 답] ③

[해 설] 한자의 독음

* 水(수)+共(공) = 洪(홍)큰물, 禾(화)+重(중) = 種(종)씨

5. [정 답] ③

[해 설] 사자성어 퍼즐의 공통한자 찾기

* 가로-矯角殺牛(교각살우) : 잘못된 점을 고치려다가 오히려 일을 그르침

* 세로-碧昌牛(벽창우) : 평안북도 벽동(碧潼)과 창성(昌城) 지방의 크고 억센 소. 고집이 세서 말이 통하지 않는 사람

6. [정 답] ④

[해 설] 일상생활에서 명언을 적용하기

* 入道莫先於窮理 窮理莫先於讀書 (입도막선어궁리, 궁리막선어독서) : 도에 들어가는 데에 이치를 궁구하기보다 앞서는 것은 없고, 이치를 궁구하는 데는 독서보다 앞서는 것은 없다

① 水泳場(수영장) ② 百貨店(백화점) ③ 美容室(미용실)

④ 圖書館(도서관) ⑤ 警察署(경찰서)

7. [정 답] ③

[해 설] 한자어의 활용

* ‘종이에 한자로 글을 써서 하는 대화’ - 筆談(필담)

① 會談(회담) ② 手話(수화) ④ 電話(전화) ⑤ 歡談(환담)

8. [정 답] ②

[해 설] 일상생활에서의 한자어의 활용

① 大衆(대중) ② 元祖(원조) ③ 眞味(진미) ④ 專門(전문) ⑤ 最高(최고)

9. [정 답] ④

[해 설] 일상대화의 내용을 성어로 이해하기

o 三(삼), 人(인), 寸(촌), 殺(살), 面(면), 鐵(철), 成(성), 身(신)

④ 寸鐵殺人(촌철살인) : 한 치밖에 안 되는 칼로 사람을 죽인다는 뜻으로, ①간단한 경구(警句)나 단어로 사람을 감동시킴

10. [정 답] ①

[해 설] 글의 내용을 성어로 이해하기

① 大器晩成(대기만성) : 큰 그릇은 늦게 이루어진다는 뜻으로, 크게 될 인물은 오랜 공적을 쌓아 늦게 이루어짐

② 如履薄氷(여리박빙) : 얇은 얼음을 밟듯 몹시 위험함

③ 伯牙絶絃(백아절현) : 자기를 알아주는 참다운 벗의 죽음을 슬퍼함

④ 敎學相長(교학상장) : 가르침과 배움이 서로 진보시켜 준다

⑤ 晝耕夜讀(주경야독) : 낮에는 농사 짓고 밤에는 공부한다는 뜻으로, 바쁜 틈을 타서 어렵게 공부함

2012학년도 대수능 9월 모의평가 (한문)영역 정답 및 해설

11. [정 답] ⑤

[해 설] 삽화에 나오는 대화의 내용을 성어로 이해하기

① 左衝右突(좌충우돌) : 이리저리 닥치는 대로 부딪침

② 指鹿爲馬(지록위마) : 윗사람을 농락하여 권세를 마음대로 휘두름

③ 說往說來(설왕설래) : 서로 변론을 주고받으며 옥신각신함

④ 神出鬼沒(신출귀몰) : 귀신처럼 자유자재로 나타나기도 하고, 숨기도 함

⑤ 獨不將軍(독불장군) : 혼자서는 장군을 못한다는 뜻으로, 혼자서는 다 잘할 수 없으므로 남과 협조해야 한다는 뜻

12. [정 답] ⑤

[해 설] 동음이의 한자어의 이해

* 監修(감수) : 책의 저술, 또는 편찬을 지도 감독함

* 甘受(감수) : 군말 없이 달게 받음

* 感受(감수) : 외부의 자극을 감각 신경에 의하여 받아들임

* 減壽(감수) : 고생을 하거나 몹시 놀라서 수명이 줄어짐

13. [정 답] ②

[해 설] 시의 내용을 성어로 이해하기

① 自强不息(자강불식) : 스스로 힘을 쓰고 가다듬어 쉬지 아니함

② 昏定晨省(혼정신성) : 자식이 아침저녁으로 부모의 안부를 물어서 살핌

③ 附和雷同(부화뇌동) : 자신의 뚜렷한 소신 없이 그저 남이 하는 대로 따라감

④ 發憤忘食(발분망식) : 일을 이루려고 끼니조차 잊고 분발 노력함

⑤ 雪上加霜(설상가상) : 어려운 일이 겹침

14. [정 답] ⑤

[해 설] 단문의 내용과 관계있는 물건을 그림으로 찾기

* 管愈長則見物愈大(관유장즉견물유대)

대롱이 더욱 길어지면 보는 물체도 더욱 커진다

* 能於百里外, 看望敵陣中細微之物(능어백리외, 간망적진중세미지물)

능히 백 리 밖을 볼 수 있으며, 적진안의 작은 물체도 본다

15. [정 답] ⑤

[해 설] 문맥상 빠진 글자 유추하기

<지문해석>명천지방에 태씨 성을 가진 사람이 낚시를 하다가 처음으로 북쪽에서 온 물고기를 낚았는데, 크고 기름지고 좋았다. 그래서 ‘명태’라고 이름지었다. 겨울에 잡으면 ‘동태’이고 봄에 잡으면 ‘춘태’이며 그 알은 ‘명란’이라 하였다.

<16~18번 전문 해석>

o 집이 가난하면 훌륭한 아내를 생각하고, 나라가 어지러우면 휼륭한 재상을 생각한다

o 성공의 어려움은 하늘을 오르는 것 같고, 실패의 쉬움은 털을 태우는 것 같다

o 물은 네모나고 둥근 그릇(의 모양)을 따르고, 사람은 착하고 악한 친구를 따른다

16. [정 답] ③

[해 설] 한자어의 짜임

<보기> 닭을 베는(잡는) 데, 어찌 소잡는 칼을 쓰리오

㉮割鷄 : 닭을 잡다(베다) - 술목

㉠家貧 : 집이 가난하다 - 주술 ㉡良相 : 휼륭한 재상 - 수식

㉢成功 : 공을 이루다 - 술목 ㉣失敗 : 잃고 패하다 - 병렬

㉤方圓 : 네모나고 둥글다 - 병렬

17. [정 답] ②

[해 설] 해석순서

o 사람은(人) 착하고(善) 악한(惡之) 친구를(友) 따른다(依)

18. [정 답] ②

[해 설] 글에 대한 어구풀이

o (나)글은 성공하기는 어렵고, 실패하기는 쉽다는 뜻이다.

<19~21번 전문 해석>

영조임금께서 몸소 간택하는 자리에 나오셨다. 사대부의 딸들이 궁중에 모였는데, 후(영조계비 정순왕후)만 홀로 방석을 피해서 앉았다. 임금께서 왜 방석을 피해서 앉느냐고 물으니, 후가 대답하기를 "아버지 이름이 방석에 적혀 있는데 어찌 감히 방석에 앉을 수 있겠습니까? 대개 간택할 때에는 그 아버지의 이름을 방석의 끝에 쓰기 때문이다. 임금께서 여러 여자(간택대상자)들에게 묻기를 "어떤 사물이 가장 깊은고" 하니, 어떤 사람은 산이 깊다 하고, 어떤 사람은 물이 깊다 하여 여러 의견이 같지 않았는데 후가 홀로 대답하기를 "사람의 마음이 가장 깊습니다" 임금께서 그 이유를 물으시니, 후가 대답하기를 (“사물의 깊이는 잴 수 있으나 사람의 마음은 헤아릴 수 없기 때문입니다.”)

19. [정 답] ④

[해 설] 어조사의 쓰임과 통의자 찾기

o 於(어) = 于(우), 乎(호)

20. [정 답] ⑤

[해 설] 문맥 파악 및 내용 이해하기

o 홀로 방석을 피하여 앉다

21. [정 답] ②

[해 설] 문맥 파악을 통해 빠진 어구 유추하기

o 物深 可測 人心 不可測也 (물심 가측 인심 불가측야)

사물의 깊이는 잴 수 있으나 사람의 마음은 헤아릴 수 없다

①他人之宴 曰梨曰栗 : 남의 잔치에 배 놓아라 밤 놓아라 한다

③水至淸則無魚, 人之察則無徒 : 물이 너무 맑으면 물고기가 없고, 사람이 너무 깐깐하면 따르는 무리가 없다

④不知明日之鷄, 但知今日之卵 : 내일의 닭은 모르고, 다만 오늘 달걀만 안다. 당장 눈앞에 보이는 작은 일에만 급급하여 보이지 않는 미래의 일은 모르고 등한히 함

⑤不患人之不己知, 患不知人也 : 남이 자기를 알아주지 않음을 걱정하지 말고, (내가) 남을 알아주지 않음을 걱정하라

22. [정 답] ③

[해 설] 대화 속의 내용을 단문(한역속담)으로 이해하기

① 難上之木, 勿仰 : 오르기 어려운 나무는 쳐다보지 말라

② 附耳之言, 勿聽焉 : 귓속말은 듣지 말라

③ 乾處兒臥, 濕處母眠 : 마른 곳은 아이를 눕히고, 젖은 곳은 어머니가 잔다

④ 十人守之, 不得察一賊 : 열 사람이 지키더라도, 한 사람 도적을 지킬 수 없다

⑤ 父母之年, 不可不知矣 : 부모님의 연세는 알지 않을 수 없다

<23~24번 전문 해석>

최영 장군이 어린 시절에 그의 아버지가 항상 훈계하기를 “황금 보기를 돌 같이 하라”하니 최영이 항상 이 네 글자를 띠에 새겨놓고 죽을 때까지 가슴에 새겨 잃지 않았다. 비록 나라의 정권을 잡고 나라 안팎에 위엄이 떨쳤으나 터럭 하나라도 남에게 취하지 않았으며 가족들은 겨우 먹고 살만한 정도였다.

23. [정 답] ➀

[해 설] 어구풀이

① ㉠少時: 잠깐동안 × ⇒ 어릴 때

24. [정 답] ④

[해 설] 문장의 속뜻

o 見金如石 : 황금 보기를 돌같이 하라 ⇒ 물욕(物慾)을 버려라

25. [정 답] ➄

[해 설] 글의 내용을 삽화로 이해하기

o 공자께서 말씀하시길 : 세 사람이 길을 가게 되면 반드시 내 스승이 그 중에 있다. 그들에게서 좋은 점을 가리어 따르고, 그들의 좋지 않은 점으로는 자신을 바로잡기 때문이다.

<26~27번 전문 해석>

고려 공민왕 때 어떤 백성 형제가 함께 가다가 아우가 황금 두 덩이를 얻어 그 중 하나를 형에게 주었다. 공암진에 이르러 같이 배를 타고 건너다가 아우가 갑자기 물에 금을 던지거늘 형이 괴이하게 여겨 그 이유를 물으니 대답하기를 “내가 평소에 형을 매우 사랑했는데 지금 금을 나눔에 갑자기 형을 꺼리는 마음이 싹텄다. 이는 곧 상서롭지 못한 물건이니 강에 던져 잊어버리는 것만 못하다.” 형이 말하길 “너의 말이 진실로 옳구나.” 하고 또한 물에 금을 던졌다.

26. [정 답] ➁

[해 설] 어구풀이

➁ ㉡濟: 구제하다 × ⇒ 건너다

27. [정 답] ①

[해 설] 문맥상 빠진 내용 유추하기

o 汝之言 誠是矣 : 너의 말이 진실로 옳구나

<28~30번 전문 해석>

(가) 눈 속의 달은 전 왕조의 빛깔이요

차가운 종소리는 옛나라의 소리라네.

남쪽 누각에 시름에 젖어 서있노라니,

무너진 성곽에 저물녘 연기가 피어 오르네.

작자 : 權韐(권겹) - 조선 광해군 때의 문신

(나) 위성의 아침 비 가벼운 먼지를 적시니

객사 앞에는 파릇파릇 버들 빛이 새롭구나.

그대에게 다시 한잔 술 권하노니

서쪽으로 양관을 나서면 친구도 없으리.

28. [정 답] ➀

[해 설] 한시의 시어풀이

➀ ㉠前朝: 어제 아침× ⇒ 지난 조정(朝廷), 즉 고려를 의미함

29. [정 답] ④

[해 설] 한시의 형식과 감상

o (나)시의 운자는 塵(진), 新(신), 人(인) 이다

30. [정 답] ①

[해 설] 한시의 감상