밑줄 친 부분의 발음이 나머지 넷과 다른 것은? [1점]

2016학년도 11월 고2 전국연합학력평가 문제지

제2외국어/한문 영역(러시아어Ⅰ)

제 5 교시

성명			수험번호						2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

제2외국어/한문 영역

러시아어Ⅰ

제2외국어/한문 영역

러시아어Ⅰ

А : Она знает корейский язык?

(a)

Б : Да, она хорошо знает.

(b)

А : А она по-русски говорит?

(c)                (d)

Б : Да, немного.

(e)

① (a)	② (b)	③ (c)	④ (d)	⑤ (e)

밑줄 친 부분의 발음이 서로 같은 것만을 있는 대로 고른 것은?

a. У неё зелёная блузка.

b. Её муж ест мясо ножом и вилкой.

c. Напротив почты находится остановка.

d. Твой друг читает газету в библиотеке.

① b	② c	③ a, c	④ a, d	⑤ b, d

글자 카드를 조합하여 만들 수 있는 낱말에 해당하는 그림은?

г   а    л   с   т   у   к

①	②	③	④	⑤

빈칸에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

11

28

◦ Эта шапка очень                  тебе. Возьми её!

◦ Не переходи эту дорогу. Там                 ремонт.

① учит	② идёт	③ гуляет

④ готовит	⑤ отдыхает

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은? [1점]

А : Что показывают по телевизору?

Б :                     . Это мой самый любимый спорт.

① Дерево	② Теннис	③ Футбол

④ Баскетбол	⑤ Бадминтон

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Минхо! Сколько лет, сколько зим!

Б : Сколько? Я не понимаю.

А : Это значит ‹‹                                                ››.

Б : Понятно. Да, мы не встречались уже года три.

① сколько вам лет

② будущая встреча

③ давно не виделись

④ зимой тяжело встречаться

⑤ выглядеть моложе своих лет

글의 내용으로 보아 밑줄 친 부분에 해당하는 요일은?

Сегодня среда и моя семья поедет на дачу кроме меня. А я собираюсь поехать туда через два дня. Потому что у меня будет важный экзамен завтра.

① суббота	② вторник	③ пятница

④ понедельник	⑤ воскресенье

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은?

А : Я слышала, что у тебя замечательный брат.

Б : Да, он живёт в Иркутске.

А :                                   ?

Б : Он переводчик.

		보 기
a. Чем он работает b. Кем он работает c. Чем он занимается d. Кто он по профессии

① a, b	② a, c	③ b, d

④ a, c, d	⑤ b, c, d

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

А : В чём проблема?

Б :

А : С удовольствием. Скажите.

① Помогите мне.	② Добро пожаловать!

③ У меня просьба к вам.	④ Можно попросить вас?

⑤ Мне нужна ваша помощь.

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은? [1점]

А : Привет!                              ?

Б : Спасибо, всё в порядке. А у тебя?

А : Так себе.

		보 기
a. Как дела b. Как жизнь c. Как вас зовут d. Как называется

① a, b	② a, d	③ c, d

④ a, b, c	⑤ b, c, d

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Алло!

Б : Серёжа! Это я, Дима.

А : Здесь нет такого человека. Это 123-45-67.

Б : Извините.                                    .

А : Ничего.

① Их нет дома	② Передайте привет

③ Я ошибся номером	④ У вас нет телефона

⑤ Позовите его к телефону

Иван에 대한 글의 내용으로 알 수 없는 것은? [1점]

Иван мой друг по университету. Он очень интересуется компьютерами и много о них знает. Если мой компьютер не работает, он всегда помогает мне. В декабре он поедет в Нижний-Новгород, потому что там его отец откроет компьютерную выставку.

① 나의 대학교 친구이다.

② 대학에서 컴퓨터를 전공했다.

③ 내 컴퓨터가 고장 나면 항상 도와준다.

④ 12월에 니즈니노브고로드에 갈 것이다.

12

28

⑤ 그의 아버지는 컴퓨터 전시회를 열 것이다.

글을 쓴 목적으로 알맞은 것은? [1점]

Дорогие девочки и мальчики!

Вы хотите весёлую историю о дружбе?

Тогда посмотрите наш спектакль ‹‹Он и Она››.

Он будет 10 ноября в 3 часа в школьном зале.

① 공연 안내	② 제품 홍보	③ 신입생 모집

④ 중고품 판매	⑤ 신간 도서 소개

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

А : Вадим! Это моя сестра Катя. Ты её знаешь?

Б : Да,                                          . На днях твоя мама познакомила меня с ней.

① мы знакомы	② она моя знакомая

③ уже познакомились	④ мы знаем друг друга

⑤ познакомься, пожалуйста

대화의 내용으로 보아 Мила가 극장에 도착할 시각은?

А : Мила! Где ты? Я жду тебя в театре.

Б : Я ещё в метро. Когда начинается опера?

А : В шесть часов.

Б : За двадцать минут до начала оперы я приеду в театр.

① 5시 20분	② 5시 30분	③ 5시 40분

④ 6시 20분	⑤ 6시 30분

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 찾아 순서대로 바르게 배열한 것은?

А : Доктор, я плохо себя чувствую.

Б :

А :

Б :

		보 기
b
a. Что у вас болит? b. Вы простудились. Принимайте лекарство. c. Сильно болит горло и голова. И мне холодно.

① a - b - c	② a - c - b	③ b - a - c

④ b - c - a	⑤ c - a - b

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

А : Что вы любите делать в выходные дни?

Б : Люблю слушать музыку. А                                   ?

А : Я люблю плавать в бассейне.

① какая погода	② какое у вас хобби

③ какие у тебя волосы	④ какой цвет вам нравится

⑤ какую картину вы любите

대화의 내용으로 보아 Б에 대해 알 수 없는 것은? [1점]

А : Добрый день! Садитесь здесь, у окна. Что вы будете заказывать?

Б : Дайте бутерброд с сыром. И хочется чай с сахаром.

А : Хорошо. И в нашем ресторане вы должны сначала  заплатить. Всего пятьсот рублей.

Б : Понятно. Вот, пожалуйста.

① 설탕을 넣은 차를 원했다.

② 창가 자리로 안내 받았다.

③ 치즈 샌드위치를 주문했다.

④ 삼촌과 함께 레스토랑에 갔다.

⑤ 식사 전에 500루블을 지불했다.

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른  것은?

А : Как ты думаешь, откуда он приехал?

Б :                         , из Сеула.

		보 기
a. Похоже b. Особенно c. Может быть d. Мне кажется

① a, b	② a, c	③ b, d

④ a, c, d	⑤ b, c, d

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

А : Вечером ты занята?

Б : Нет, я свободна.

А :                                                        .

Б : Прекрасно!

① Поиграем в карты

② Я потеряла тетрадь

③ Давай поужинаем вместе

④ Я хочу пригласить тебя на балет

⑤ Приходи ко мне на мой день рождения

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

	А : Кто это? Инна Владимировна!Вы тоже летите в Корею? Б : Привет, Тоня! Да, я в Корею.Моя дочь родила ребёнка. А : О, правда? Поздравляю вас. Б : Спасибо, ! А : И вам тоже!

① не согласна	② с уважением

③ к сожалению	④ мне очень жаль

⑤ счастливого пути

빈칸에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?

Один из главных продуктов русской кухни -              . В России это не просто главное национальное блюдо, а символ гостеприимства. Сейчас в России приветствуют друг друга словом ‹‹здравствуйте››, а раньше, гости входили в дом и говорили ‹‹              да соль!››.

* гостеприимство : 손님 접대  * приветствовать : 인사하다

① рис	② яйцо	③ икра	④ хлеб	⑤ борщ

빈칸에 들어갈 속담으로 알맞은 것은?

В наше время многие думают, что деньги могут сделать человека счастливым. Но нам нельзя забывать о важности здоровья. Оно дороже денег.  У нас в русском языке есть такая пословица, как  ‹‹                                                    ››. Если человек умер, ему больше не нужны деньги.

* важность : 중요성

① Здоровью цены нет

② Хорошо дёшево не бывает

③ Москва не сразу строилась

④ Одна голова хорошо, а две лучше

⑤ На добрый привет и добрый ответ

17

28

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

	А : Галя, что ты делала вчера? Б : Я посмотрела фильм ‹‹Война и мир›› по роману . А : Тебе понравился этот фильм? Б : Конечно, очень.

① Льва Толстого	② Антона Чехова

③ Николая Гоголя	④ Ивана Тургенева

⑤ Бориса Пастернака

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Папа, какой праздник 12 июня?

Б : Это                    , самый молодой государственный  праздник.

А : Почему молодой?

Б : Его начали отмечать в 1992 году, с образованием нового государства.

* отмечать : 기념하다  * образование : 형성

① День знаний	② День Победы

③ День России	④ Женский день

⑤ День учителя

Пётр 1세에 대한 글이다. 글의 내용과 일치하지 않는 것은?

Пётр Первый был царём России с 1682 по 1725 год. Он стал первым из русских царей, кто побывал за границей. После того, как он вернулся в родную страну, Пётр сразу начал реформы в своей стране. Так, например, в России начали пользоваться новым календарём с 1 января 1700 года. Россия стала жить по одному календарю с другими европейскими странами. До этого Новый год в России был 1 сентября. Благодаря его реформам Россия стала более богатой и сильной страной. Пётр Первый получил от русского народа и другое имя - Пётр Великий.

* граница : 국경  * реформа : 개혁  * благодаря : 덕분에

① 1682년부터 러시아의 황제였다.

② 러시아 황제 중 최초로 외국에 다녀왔다.

③ 1700년부터 러시아의 달력을 유럽과 다르게 개혁했다.

④ 러시아 국민들로부터 Пётр Великий라는 이름을 얻었다.

⑤ 개혁을 통해 러시아를 더욱 부유하고 강한 국가로 만들었다.

18

28

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

Я путешествовал по Англии. Там я купил красивые часы и подарил их Алёше. Он был рад                                .

① моему подарку	② к моему подарку

③ с моего подарка	④ по моим подаркам

⑤ из-за моего подарка

빈칸 (a) ~ (c)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

◦ Мы надеемся    (a)    ваш успех.

◦ Соня ответила    (b)    мой вопрос.

◦ Екатерина замужем    (c)    Сергеем.

(a)    (b)    (c)                        (a)    (b)    (c)

① за     за     с	② за     на     с

③ на     на     с	④ на     за     за

⑤ на     на     за

빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Ты часто      (a)      на работу на этом автобусе?

Б : Не очень. Обычно я      (b)      пешком.

А : Сколько тебе идти?

Б : Это недалеко. Только 30 минут.

(a)           (b)                          (a)          (b)

① едешь       езжу	② ходишь     иду

③ ездишь     езжу	④ ездишь     хожу

⑤ ходишь     хожу

문장의 표현이 옳은 것만을 있는 대로 고른 것은?

a. Она моется внука.

b. Куда она положила паспорта?

c. У его сыновей не было машин.

d. Перед магазином большой очередь.

① a, b	② a, d	③ b, c

④ a, c, d	⑤ b, c, d

※ 확인 사항

답안지의 해당란에 필요한 내용을 정확히 기입(표기)했는지 확인하시오.