◦  먼저 수험생이 선택한 과목의 문제지인지 확인하시오.

제2외국어/한문영역

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

제2외국어/한문영역

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2007학년도 10월 고3 전국연합학력평가 문제지

제 5 교시   제2외국어/한문 영역(한문)

성명			수험번호						3

◦  문제지에 성명과 수험 번호를 정확히 기입하시오.

◦  답안지에 수험 번호, 선택 과목, 답을 표기할 때는 반드시 ‘수험생이 지켜야 할 일’에 따라 표기하시오.

◦  문항에 따라 배점이 다르니, 각 물음의 끝에 표시된 배점을 참고하시오. 1점 문항에만 점수가 표시되어 있습니다. 점수 표시가 없는 문항은 모두 2점씩입니다.

24

1. 그림의 무기를 본떠서 만든 한자는? [1점]

	① 弓ㆍ矢 ② 矛ㆍ盾 ③ 刀ㆍ劍 ④ 干ㆍ戈 ⑤ 銃ㆍ丸

2. 한자의 공통적인 뜻을 바르게 나타낸 것은? [1점]

頂ㆍ頭ㆍ額ㆍ題

① 다리	② 몸통	③ 꼬리	④ 머리	⑤ 근육

3. 글의 내용으로 보아 ㉠, ㉡의 독음이 모두 바른 것은?

水去不㉠復回 : 물은 흘러가면 다시 돌아오지 않는다.

言出難㉡更收 : 말은 한번 내 뱉으면 다시 거두기 어렵다.

-『추구(推句)』-

① ㉠ : 복, ㉡ : 경	② ㉠ : 복, ㉡ : 편

③ ㉠ : 부, ㉡ : 갱	④ ㉠ : 부, ㉡ : 경

⑤ ㉠ : 부, ㉡ : 편

4. 다음과 관계있는 예(禮)에 해당하는 것은? [1점]

	◦전통사회의 성년식이다. ◦남자는 상투를 튼다. ◦여자는 쪽을 찐다. ◦대개 15~20세에 행한다.

① 冠	② 婚	③ 喪	④ 祭	⑤ 茶

5. ‘還甲’과 가장 가까운 나이는? [1점]

① 知命	② 古稀	③ 米壽	④ 不惑	⑤ 耳順

6. 글의 교훈과 일치하는 것은?

군자는 남의 눈에 띄지 않는 곳이나 들리지 않는 곳에서도 조심한다. 왜냐하면 은밀한 장소보다 눈에 더 잘 띄는 경우는 없으며, 비밀스러운 일보다 더 잘 알려지는 경우는 없기 때문이다.

-『 중용(中庸) 』-

① 安分	② 正名	③ 愼獨	④ 無爲	⑤ 調和

7. 글의 성격과 가장 가까운 성어는?

존경하는 국민 여러분! 저는 오늘 제17대 대통령 선거에 출마하기 위하여 후보자로 등록하였습니다. 제가 사랑하는 조국, 대한민국의 대통령이 되고자 하는 것은, 우리 대한민국을 세계 속에 우뚝 선 ‘빛나는 대한민국’으로 만들고자 하기 때문입니다. <이하 생략>

-「 00당 대통령 후보 000 연설문 」에서-

① 登龍門	② 背水陣	③ 風雲兒

④ 破天荒	⑤ 出師表

8. 성어의 독음으로 바른 것은?

① 三水甲山(산수갑산) : 지세가 험함

② 絶體絶命(절대절명) : 막다른 처지

③ 漸入佳景(점입가경) : 갈수록 볼 만함

④ 聲帶模寫(성대묘사) : 소리를 흉내 냄

⑤ 役割分擔(역활분담) : 구실을 나누어 맡음

9. 성어의 공통점을 가장 잘 나타낸 것은? [1점]

尾生之信ㆍ刻舟求劍

① 성실함	② 강직함	③ 영악함

④ 고지식함	⑤ 믿음직함

10. 그림의 상황에 어울리는 성어는?

주인님 추워요

그래! 머리라도

넣으렴.

그래도 추워요.

앞다리      만이라도..

그래? 정

그렇다면..

그러렴.

뒷다리도 추운데

들어가도 될까요?

① 三人成虎	② 借廳借閨	③ 宿虎衝鼻

④ 牛耳讀經	⑤ 吾鼻三尺

11. 성어의 속뜻이 바르지 않은 것은?

① 明鏡止水 : 투명하고 맑은 심정

② 沙上樓閣 : 기초가 부실한 실력

③ 雪膚花容 : 미모가 빼어난 여인

④ 出將入相 : 문무를 겸비한 인물

⑤ 一字千金 : 꾸밈이 화려한 글귀

12. 글에서 엿볼 수 있는 문학관으로 알맞은 것은?

我是朝鮮人, 甘作朝鮮詩.

-『 여유당전서(與猶堂全書) 』-

① 처사적	② 사대적	③ 실용적

④ 도학적	⑤ 주체적

13. ㉠의 풀이 순서를 바르게 배열한 것은?

㉠謂學不暇者, 雖暇, 亦不能學矣.

-『 회남자(淮南子) 』-

① 學-不-暇-者-謂	② 學-不-暇-謂-者

③ 學-暇-不-者-謂	④ 學-暇-不-謂-者

⑤ 謂-學-不-暇-者

14. 속담의 속뜻이 바른 것은?

① 隨友適江南 : 친구 사이에는 의리가 있어야 한다.

② 騎馬, 欲率奴 : 재주가 부족해도 노력만 하면 된다.

③ 遠族, 不如近隣 : 혈연관계는 억지로 끊을 수 없다.

④ 天雖崩, 牛出有穴 : 어떤 난관이라도 헤쳐 나갈 방도는 있다.

⑤ 不入虎穴, 不得虎子 : 정신만 차리면 무슨 일이든 해낼 수 있다.

15. 글의 속뜻에 가장 가까운 성어는?

한 문

三人行必有我師焉, 擇其善者而從之, 其不善者而改之.

-『 논어(論語) 』-

① 勸善懲惡	② 他山之石	③ 過失相規

④ 易地思之	⑤ 靑出於藍

16. 다음 글에 담긴 꽃 이름의 상징성으로 알맞은 것은? [1점]

	無窮, 無窮之意, 謂此花開落無窮. -『 동국이상국집(東國李相國集) 』-

① 영속성	② 희귀성	③ 역동성

④ 심미성	⑤ 가변성

【 17 - 18 】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

端午日, 丁壯畢會, 分左右隊, 投石以決㉠勝負. 雖死傷, 不悔, 謂之石戰. 征倭時, 募爲先鋒, 賊不敢前.

* 倭(왜) 나라 이름  * 鋒(봉) 칼끝

-『 지봉유설(芝峯類說) 』-

17. 위의 민속놀이를 통해 고취하고자 한 정신은?

① 奉仕	② 尙武	③ 愛民	④ 崇文	⑤ 開拓

18. ㉠과 한자어의 짜임이 같은 것은?

① 丁壯	② 左右	③ 投石	④ 死傷	⑤ 石戰

【 19 - 20 】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

有一鼠, 言曰 : “猫項, 若懸鈴子, 庶得聞聲而遁死矣.” 群鼠喜躍曰 : “子言是矣, 吾何所怕耶.” 有大鼠, 徐言曰 : “是則是矣. ㉠然, 猫項, 誰能爲我懸鈴耶?”

* 鼠(서) 쥐  * 猫(묘) 고양이  * 鈴(령) 방울

* 遁(둔) 피하다  * 躍(약) 뛰다  * 怕(파) 두려워하다

-『 고금소총(古今笑叢) 』-

19. 글에서 풍자하고자 하는 것은?

① 客反爲主	② 誇大妄想	③ 東問西答

④ 卓上空論	⑤ 虛張聲勢

20. ㉠의 새김으로 가장 적절한 것은?

① 그리고	② 그래서	③ 그렇게

④ 그대로	⑤ 그러나

【 21 - 22 】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

㉠癸亥冬, 我殿下創制正音二十八字, 略揭例義, 以示之, 名曰訓民正音. 以二十八字, 而轉換無窮, 簡而要, 精而通. 故, ㉡智者不終朝而通, 愚者可浹旬而學.

* 殿(전) 대궐  * 揭(게) 들다  * 浹旬(협순) 열흘 동안

-「 훈민정음정인지서(訓民正音鄭麟趾序) 」-

21. ㉠의 지지(地支)를 동물로 나타낸 것은? [1점]

① 말	② 소	③ 닭	④ 돼지	⑤ 원숭이

한 문

22. ㉡의 속뜻으로 가장 알맞은 것은?

① 과학성이 뛰어나다.	② 의사소통이 잘 된다.

③ 누구나 배우기 쉽다.	④ 글로 표현이 자유롭다.

⑤ 글의 구조가 간단하다.

【 23 - 24 】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

夫虎之所以能服狗者, 爪牙也. 使虎釋其爪牙, 而使狗用之, 則㉠虎反服於狗矣. 人主者, 以刑德制臣者也. 今君人者, 釋其刑德, 而使臣用之, 則君反制於臣矣.

* 爪(조) 발톱

-『 한비자(韓非子) 』-

23. 글의 중심 내용으로 알맞은 것은?

① 군주의 통치 요강	② 군주의 윤리 의식

③ 신하의 유세 요령	④ 신하의 처신 방법

⑤ 사신의 행동 강령

24. ㉠과 문장의 형식이 같은 것은?

① 小人役於物	② 君子求諸己	③ 揚名於後世

④ 欲速則不達	⑤ 光陰速乎矢

【 25 - 27 】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

有民兄弟, 偕行, 弟得黃金二錠, ㉠以其一, 與兄. 至孔巖津, 同舟㉡而濟, 弟忽投金於水. 兄怪而問之, 答曰 : “吾平日, 愛兄篤, 今而分金, 忽萌忌兄之心. ㉮此乃不祥之物, 不若投㉢諸江而忘之.” 兄曰 : “汝㉣之言, 誠㉤是矣.” 亦投金於水.

* 偕(해) 함께  * 錠(정) 덩어리  * 津(진) 나루  * 萌(맹) 싹트다

-『 신증동국여지승람(新增東國輿地勝覽) 』-

25. 글의 내용 중 가장 극적인 장면은?

① 得金	② 與金	③ 投金	④ 問金	⑤ 分金

26. ㉠ ～ ㉤ 의 풀이가 바른 것은?

① ㉠ : ～로서	② ㉡ : ～하되	③ ㉢ : 모두

④ ㉣ : 그것을	⑤ ㉤ : 옳다

27. ㉮ 가 가리키는 것은? [1점]

① 백성	② 황금	③ 형제	④ 형님	⑤ 아우

【 28 - 30 】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

(가) 春眠不覺曉, 處處聞啼鳥.

夜來風雨聲, 花落知多少.

* 啼(제) 울다

-맹호연(孟浩然),「 춘효(春曉) 」-

(나) 興仁門外無名巷, 一帶沙川五柳斜.

墻北墻南花下路, 前三後七是吾家.

* 興仁門(흥인문) 동대문

-무명씨(無名氏),「 별정인(別情人) 」-

28. (가), (나)에 공통으로 나타나 있는 소재는? [1점]

① 꽃	② 새	③ 비	④ 담	⑤ 문

29. (가), (나)에 대한 설명으로 바르지 않은 것은?

① (가)와 (나)의 형식은 절구이다.

② (가)는 청각적 심상이 두드러진다.

③ (가)와 (나)의 운자는 각각 3개이다.

④ (가)는 봄이 지나감을 아쉬워하고 있다.

⑤ (나)는 회화적(繪畫的) 표현이 돋보인다.

30. 그림에서 (나)의 작중 화자의 집 위치를 찾는다면? [1점]

①

②

③

④

⑤

※ 확인 사항

문제지와 답안지의 해당란을 정확히 기입(표기)했는지 확인하시오.