1. 그림에 해당하는 낱말에 공통으로 들어가는 글자는? [1점]

2013학년도 10월 고3 전국연합학력평가 문제지

제2외국어/한문 영역(러시아어Ⅰ)

제 5 교시

성명			수험번호						3

제2외국어/한문 영역

(러시아어Ⅰ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

제2외국어/한문 영역

(러시아어Ⅰ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

① А	② Е	③ О	④ С	⑤ Т

2. 밑줄 친 부분의 발음이 서로 같은 것은?

11

28

① Ира, твой брат отдыхает дома?

② Я знаю, что ты любишь Чехова.

③ Сегодня я не могу пойти в театр.

④ Наш преподаватель хочет купить шапку.

⑤ Она сделала домашнее задание без словаря.

3. <보기>의 밑줄 친 부분과 발음이 같은 것은?

		< 보 기 >
	У меня всё в порядке.

① Сейчас она очень занята.

② Максим родился в октябре.

③ Я обязательно выучу слова.

④ Лариса плохо себя чувствует.

⑤ Мой родной язык - русский.

4. 빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은? [1점]

А	: Что ты пьёшь?

Б	:          .

① Сок	② Кофе	③ Песню

④ Кефир	⑤ Молоко

5. 빈칸에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?

◦ Лифт не работает:          ремонт.

◦ Зимой в России часто          снег, всё белое.

① даёт	② идёт	③ ездит

④ несёт	⑤ решает

6. 글이 설명하는 것은? [1점]

31 декабря каждая русская семья ставит в своём доме ёлку. Родители кладут под ёлку подарки для детей. Вечером готовят праздничный ужин и шампанское. Потом приходят гости. В 12 часов ночи все поздравляют друг друга с Новым годом и желают друг другу здоровья, счастья и любви.

① 새해	② 성탄절	③ 여성의 날

④ 전승기념일	⑤ 마슬레니차

7. 신문 기사의 내용과 관계있는 인물은?

СОВЕТСКИЙ ЧЕЛОВЕК В КОСМОСЕ! ГЕРОЮ КОСМОСА - УРА! ВЕЛИКАЯ ПОБЕДА НАШЕЙ НАУКИ! ПЕРВЫЙ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ПОЛЕТЕЛ В КОСМОС!
	№ 1605 Четверг, 13 апреля 1961 г. цена 2 руб.
	12 апреля 1961 года в 10 часов 55 минут корабльспутник «Восток» вернулся на землю нашей родины. * космос : 우주

① И.Е. Репин	② В.В. Путин	③ М.И. Глинка	④ Н.В. Гоголь	⑤ Ю.А. Гагарин

8. 사진과 글에서 설명하고 있는 도시는? [1점]

Этот город является самым большим курортным городом России. Даже русские называют его летней, южной и курортной «столицей» России. В следующем году в этом городе пройдут зимние олимпийские игры.

* курортный : 요양, 휴식의  * олимпийский : 올림픽의

① Сочи	② Москва	③ Иркутск

④ Владивосток	⑤ СанктПетербург

9. 대화로 보아 밑줄 친 부분에 해당하는 것은?

12

28

А	: Ты знаешь русскую пословицу: «Начало - половина дела»?

Б	: Конечно, знаю. У нас в Корее тоже так говорят.

① 시작이 반이다.

② 아니 땐 굴뚝에 연기 날까.

③ 돌다리도 두들겨 보고 건너라.

④ 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다.

⑤ 자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다.

10. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Нам нужны билеты во дворец. Сколько они стоят?

Б	: Для детей вход свободный, для студентов 25 рублей и для взрослых 100 рублей.

А	: Дайте, пожалуйста, три билета для детей, два для студентов и один для взрослых. Сколько с меня?

Б	: Всего        рублей.

① 75	② 125	③ 150	④ 175	⑤ 250

11. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

А	: Здравствуйте!
Меня зовут Татьяна.

Б	: Евгений. Рад с вами познакомиться.

① Всего доброго!	② Спокойной ночи!

③ Не беспокойтесь!	④ Как вы поживаете?

⑤ Давайте познакомимся.

12. 빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

Мне очень жарко.

Можно открыть дверь?

.

① Можно	② Всё равно	③ Счастливо

④ Я не против	⑤ Пожалуйста

13. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 고른 것은? [1점]

А	: Мне пора идти домой.                        .

Б	: Пока.

		< 보 기 >
	a. Увидимся b. Очень приятно c. До свидания d. Сколько лет, сколько зим

① a, b	② a, c	③ b, c	④ b, d	⑤ c, d

14. 안내문의 내용과 일치하지 않는 것은?

Музейквартира А.С. Пушкина

Время работы:

с 10:30 до 18:00

касса работает до 17:00

билет стоит 60 руб.

Выходные дни:

последняя пятница месяца

Адрес:

СанктПетербург, наб. реки Мойки, д. 12

у станции метро «Невский проспект»

Телефон:

(812) 571 - 35 - 31

* наб. : 강변도로

① 매표소는 17시까지 운영한다.

② 박물관의 휴무일은 매주 금요일이다.

③ 개관 시간은 10시 30분부터 18시까지이다.

④ 박물관의 주소와 전화번호가 안내되어 있다.

⑤ 박물관은 지하철 ‘네프스키 대로’ 역에서 가깝다.

15. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Вы плохо выглядите.                      ?

Б	: Моя дочь заболела. Она лежит в больнице.

А	: Как жаль!

① Что это	② Как вас зовут

③ Сколько вам лет	④ Откуда вы приехали

⑤ Чтонибудь случилось

16. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Извините, пожалуйста, где здесь Казанский собор?

Б	: Это недалеко отсюда.
Идите прямо до второго угла, а потом направо.

А	:                        ?

Б	: Минут десять.

① Куда вы идёте	② Где вы живёте

③ Откуда вы знаете	④ Как долго надо идти

⑤ Как можно туда пройти

17. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

17

28

А	: Алло, позовите Машу, пожалуйста, к телефону.

Б	: Её нет на месте. Кто это говорит?

А	: Это Антон.

Б	: В половине четвёртого.

① Я вам советую.

② Где вы родились?

③ А когда она будет?

④ Вы ошиблись номером.

⑤ Почему вы сегодня опоздали?

18. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Дорогой мой сын!                     Как поездка?

Б	: Мама, было очень интересно.
Но в гостях хорошо, а дома лучше!

① Не стоит.	② С приездом!

③ К сожалению!	④ Будьте добры!

⑤ Что ему передать?

19. 대화로 보아 두 사람의 관계로 알맞은 것은? [1점]

А	: На что жалуетесь?

Б	: У меня болит горло и температура.

А	: Откройте рот. Скажите ааа. Горло у вас красное.
Принимайте лекарство и приходите завтра.

① 작가와 독자	② 기사와 승객	③ 의사와 환자	④ 종업원과 손님	⑤ 안내원과 관광객

20. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 찾아 순서대로 바르게 배열한 것은?

А	: Марина, какие у тебя планы на завтра?

Б	:                                        А что?

А	: Я хочу пригласить тебя на ужин.

Б	: Конечно, с удовольствием.

А	:

Б	: Хорошо.

		< 보 기 >
	a. Ты сможешь? b. А когда и где встретимся? c. У меня нет никаких планов. d. Приходи ко мне домой в шесть вечера.

① a-b-c-d	② a-c-d-b	③ c-a-b-d

④ c-b-d-a	⑤ d-a-b-c

21. 대화의 상황을 나타낸 그림으로 알맞은 것은? [1점]

А	: Здравствуйте! Вам помочь?

Б	: Девушка, мне нужно платье. У вас есть?

А	: Минутку. Вот, посмотрите это.

Б	: Мне очень нравится. Я его возьму.

①		②		③
④		⑤

22. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Вы сейчас выходите?

Б	: Нет.

А	:           , пожалуйста, пройти? Это моя остановка.

① Рисуйте	② Закройте	③ Закажите

④ Объясните	⑤ Разрешите

23. 두 사람이 만나기로 한 시각은?

А	: Петя, сколько сейчас времени?

Б	: Пять часов.

А	: Ты не забыл, что сегодня мы идём на концерт?

Б	: Конечно, помню. Давай встретимся через полчаса.

А	: Договорились.

①	②	③	④	⑤

24. 학생들의 여가 시간 활용에 대한 설문 조사 결과이다. 이를 통해 알 수 있는 것을 <보기>에서 고른 것은? [1점]

18

28

		< 보 기 >
	a. 독서를 하는 학생 수가 가장 많다. b. 운동을 하는 학생 수가 두 번째로 많다. c. 음악 감상과 영화 감상을 하는 학생 수가 같다. d. 영화 감상보다 컴퓨터 게임을 하는 학생 수가 더 많다.

① a, b	② a, c	③ b, c	④ b, d	⑤ c, d

25. 밑줄 친 부분이 가리키는 날짜는?

А	: Саша, какое сегодня число?

Б	: Сегодня двадцатое сентября.

А	: А когда будут экзамены?

Б	: Через неделю.

① 8월 20일	② 8월 27일	③ 9월 20일

④ 9월 27일	⑤ 10월 20일

26. 빈칸에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?

◦ Он подошёл       кино.

◦ У него большой интерес       пианино.

① в	② к	③ на	④ за	⑤ для

27. 빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은? [1점]

Иван Денисович             покорейски.

① пишет	② читает	③ говорит

④ изучает	⑤ понимает

28. 문장의 표현이 옳은 것만을 있는 대로 고른 것은?

a. Не мешай меня!

b. Картина висит на стене.

c. Мы сели в автобусе № 7.

d. Он спросил учителю о России.

e. Она владеет английским языком.

① a, c	② b, e	③ a, d, e

④ b, c, e	⑤ a, b, c, d

29. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

Лена, на кого
ты похожа?

Я похожа на
.

тёте	отца	матери

дедушке	бабушки

30. 빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Нина, куда ты идёшь?

Б	: Я иду в магазин. Хочу купить велосипед.

А	: У тебя нет       (a)      ?

Б	: Конечно    (b)   , но я дал его Сергею в подарок.

(a)	(b)	(a)	(b)

① велосипеда	-	был	② велосипеду	-	был

③ велосипеда	-	было	④ велосипеды	-	было

⑤ велосипеды	-	были

※ 확인 사항

◦ 답안지의 해당란에 필요한 내용을 정확히 기입(표기)했는지 확인하시오.